彼らは勢いがある！

答えは！

2番のmomentum (モーメントゥム）！


They got the momentum going for them.

momentumは勢い、の意味。

get (something) going for (someone)は、

（何か）が（誰か）を味方している、の意味。
よって、直訳すると、勢いが彼らを味方している。
になります。

うまく訳すと、彼らには勢いがある、になります。

勢いがいあるバンドといえば。。。

それでは、Rock on!!