2012/11/12 Mon. 19:26
【Rock of Ages 正解＆解説6】
【Rock of Ages 正解＆解説6】
( ) club is ( ) ( ) of ( ).
We're ( ) ( ) them ( ).
Our ( ) ( ) is ( ) ( ) Stacee Jaxx.
Rock'n roll!
This club is totally out of control.
We're gonna shut them down.
Our whole existence is riding on Stacee Jaxx.
Rock'n roll!
●out of control 手に負えない、めちゃくちゃな
●shut...down ～をつぶす、休業に追い込む
●Our whole existence 自分達の生活、商売
●ride on...～に乗っかる、～にかかっている
さ～、訳してみて！！
あっ、次のメタル英語レッスン、11月24(土)も期待しててね～！！ オモロイの準備中！！
あらま～
顔が～！！ホワイトチョコ味(￣▽￣)
( ) club is ( ) ( ) of ( ).
We're ( ) ( ) them ( ).
Our ( ) ( ) is ( ) ( ) Stacee Jaxx.
Rock'n roll!
This club is totally out of control.
We're gonna shut them down.
Our whole existence is riding on Stacee Jaxx.
Rock'n roll!
●out of control 手に負えない、めちゃくちゃな
●shut...down ～をつぶす、休業に追い込む
●Our whole existence 自分達の生活、商売
●ride on...～に乗っかる、～にかかっている
さ～、訳してみて！！
あっ、次のメタル英語レッスン、11月24(土)も期待しててね～！！ オモロイの準備中！！
あらま～
顔が～！！ホワイトチョコ味(￣▽￣)
[edit]
« 【Rock of Ages 正解＆解説 ラスト】
【Rock of Ages 正解＆解説5】 »
この記事に対するコメント
△| h o m e |
