2009/05/29 Fri. 23:17
IRON MAIDEN 成功の秘訣語る
前回のブログで紹介したDEVILDRIVERの新曲のサビを覚えていますか？
そう。They pray for villains when their heroes let them down.
この中のlet 人 downは【人をがっかりさせる】の意味でしたね
今日はこのフレーズを使ったIRON MAIDENのBRUCEの言葉を紹介しましょう
"What's the secret of Maiden's success?"
メイデンの成功の秘訣は？
と、聞かれたたBRUCEはこう答えます。”複雑な答えはないんだ。ただ、、、”↓
"Don't let people down. You can count on Maiden.
Always try your best and always be honest and don't let people down"
（Metal Hammer)
”皆をがっかりさせないこと。メイデンは期待に応えると信じていい。
いつもベストを尽くして、いつも正直に。とにかくがっかりさせないこと。”
二度も繰り返しましたね。Don't let people down. 凄いなこの人。
そう生きているとこうなるんですね
その生き方に参りました！！ あっぱれ
FLIGHT 666
△
そう。They pray for villains when their heroes let them down.
この中のlet 人 downは【人をがっかりさせる】の意味でしたね
今日はこのフレーズを使ったIRON MAIDENのBRUCEの言葉を紹介しましょう
"What's the secret of Maiden's success?"
メイデンの成功の秘訣は？
と、聞かれたたBRUCEはこう答えます。”複雑な答えはないんだ。ただ、、、”↓
"Don't let people down. You can count on Maiden.
Always try your best and always be honest and don't let people down"
（Metal Hammer)
”皆をがっかりさせないこと。メイデンは期待に応えると信じていい。
いつもベストを尽くして、いつも正直に。とにかくがっかりさせないこと。”
二度も繰り返しましたね。Don't let people down. 凄いなこの人。
そう生きているとこうなるんですね
その生き方に参りました！！ あっぱれFLIGHT 666
« メタル英語、彼らはカッコイイを英語で言うと？
DEVILDRIVER新曲！アルバムもう待てない！ »
この記事に対するコメント
△| h o m e |
