メタル英語で世界進出だ!Metal English

世界に通用するバンド英語を紹介! 1人1人の海外進出をサポート中!

08« 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.»10

プロフィール

お問い合わせ

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

いいね!

最新コメント

FC2カウンター

INME ポップで気持ちいい!! 

ヘラルド・モスヘラルド・モス
(2009/09/16)
インミー

商品詳細を見る


"The main theme throughout 'Herald Moth' is adversity really". Dave→INME
”ニューアルバムのメインテーマはまさに逆境”、とヴォーカルのデイブ。

"I gave in too much"
ここ数年、弱い自分に”屈してしまった”、と。

あるある。やんなっちゃうこと。つい最近あったし。
大変な時期を過ごし、弱い自分を克服して強い自分になった今だから出来ること、
言えることがあるめらめら

吹っ切れたポップな音が気持ちいい!
Here's INME!

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

マイケルジャクソンとメタル 

Speaking of "POP" music, you just can't give him enough credit for what he's left behind.
ポップと言えば、彼の残した功績は大きすぎ!

He's influenced just about everyone including metalheads like this band.
ほとんど皆、もちろんメタルミュージシャンもかなり影響を受けてますよね。

彼らのようにめらめら



Here's Raintime! RIP 感動をありがとうマイケル!! You continue to be one of my heroes.
確かこの曲のオリジナルのギターソロ?はエディーバンへーレンだったし。


テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

MEGADETH Headcrusher 

"The guys that know about heavy metal seem to like it so far"
Dave Mustaine (Metal Hammer)めらめら
”今のとこ、メタルを知ってる奴らはこのアルバム気に入ってるみたいだぜ”

You got that right!
アタリ

Let the torture begin!
Here's the new video from Endgame!


テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

真田 広之とジェフテイト 

無料英語雑誌の Metropolis (メトロポリス)を読んでいたらニュースを発見。

Actor Hiroyuki Sanada will star in the neo-noir drama Fallen Moon.
俳優の真田 広之がネオノア-ルドラマ フルムーン(映画)に出演決定。

He will play Moto, a Japan-born NYPD detective whose daughter is brutally murdered.
彼の役は、娘が残酷に殺されてしまう、日本生まれのニューヨーク警察の刑事モト。

ワールドワイドで活躍する彼、凄いな広之真田 



読み続けると。。。

Geoff Tate, lead vocalist of classic metal band Queensryche, has signed on to compose the film score .
なんと、クイーンズライクのジェフテイト映画の音楽を担当することに!
jeff.jpg


queensryche.com←こちらのホームページでも紹介されてました!

ネオノアールってことは、黒、暗い映画なのかな。ぴったりではないですか。

そんでは昔強烈なインパクトを受けた彼らの曲を聴きながら映画の音を勝手に想像してみます。
このビデオもダークな黒だ!
Here's Queensryche  ビデオ

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

【メタル英語】 独学でギターを学ぶ、を英語で? 

第二章~音楽ファンとしての人生スタート~

’音楽を自ら演奏してみる’がテーマの1回目。

独学でギターを学びました、
を英語で言うと?ギター・SG・赤

確かあのエディーバンへーレンさんも独学で。。。凄い!

答えと解説はメルマガで!
You have a nice day!
Peace

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

Lucuna Coil/The Agonist/Luna Mortis/In This Moment 

Century Media Records is still going strong after 20 years of keeping Metal alive.
センチュリーメディア(レーべル)、メタルを支持し続けて20年、今でも健全!

Actually, it keeps getting bigger and better as far as its roster goes.
と言いますか、メンツを見る限りどんどんでっかく、更によくなってますねGOOD
Century Media ホームページ

I remember when the lable had fewer bands to promote.
まだレーベルに所属しているバンドが少なかった時を思い出します。
I'm not quite sure, but as for female fronted bands, I think they had only "The Gathering" back in the mid '90s....
女性ヴォーカルのいるバンドに関して言えば、90年代の半ばはThe Gatheringだけだったような。。・!?

Now look how many and how well those female fronted bands are doing in 2009!
で、現在は。。。かなり多いな!、しかも2009年も大活躍

They deserve it! 実力だね!めらめら 

Let me introduce some of those killer bands! 
Here's Lucuna Coil!

出身地に関係なく世界に挑戦し続ける積極性、あきらめない姿勢には影響されるな~頑張るぞ。おーっ。
日本も負けねぇ~ぞ~

Here's The Agonist!



Here's Luna Mortis!



おまけ!
Here's the interview from In This Moment!

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

【メタル英語】 歌のレッスンを受けています、を英語で? 

第二章~音楽ファンとしての人生スタート~

’音楽を自ら演奏してみる’がテーマの2回目。

歌のレッスンを受けていますカラオケ マイク
を英語で言うと?

Arch Enemyのヴォーカル、Angela Gossowさんもこう言ってました。
答えと詳しい説明はメルマガ、又は続きで!

Peace!
-- 続きを読む --

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]