2009/03/31 Tue. 21:52
メタル英語メルマガ開始!鳥肌が立つを英語で?

お待たせしました~。
今回からはメールマガジンでミュージシャンがよく使う英語フレーズをより詳しい説明を
付けて皆さんに届けていきます

メタル好き&英語好き、メタルでなくても音楽好きにバンド好きは楽しんでもらえると
思います。更に、海外進出を考えている方、世界中の音楽好きと会話を楽しみたい方、
是非参加してくださ~い。You will not be sorry! きっとお役にたてると思います!
今メルマガを設置したばかりなのに既に登録して頂いた方々、ビックリです

ありがとうございます。
それでは、一問目。
初めてジュ-ダスプリーストを聴いた時は鳥肌が立ったね、
を英語で言うと?
ヒント→鳥の名前を使います。
1.goose【ガチョウ】
2.pigeon【ハト】
3.chicken【ニワトリ】
さてさて、答えは!
メルマガ&ブログ(下の記事)でチェック!!
2009/04/02 Thu. 19:22
【メタル英語】 ブッ飛んだ、英語で?
今回の表現はインタビューでは必ずと言っていいほど
ミュージシャンが使う要暗記フレーズ!
メガデスにはブッ飛んだよ!
を英語で言うと?
ヒント→ブッ飛ぶ、イコール遠くに飛ばされる
イメージを持てると思います。
このうちの1つが入った熟語が答えです。
1. far
2. out
3. away
しばしお考えを。
答えはメルマガ&ブログ(下の記事)でチェック!!
2009/04/07 Tue. 00:03
【メタル英語】 ~中毒になる、英語で?
It's time for another instalment of metal English!
テスタメントに中毒になっちゃった、
を英語で言うと?
それでは、また。予習タイムスタート^^
Peace!
2009/04/13 Mon. 11:09
【メタル英語】 段々好きになる、英語で?
楽しんで頂けているようで何よりです

それでは早速次の問題。
何度も聴いていくうちに好きになる、そんなバンドありますよね。
一度聴いただけでは良さが分からなかったのに聴くたびに新しい発見
があってどんどん好きになっていく。
そんなバンド、音楽のスタイル、大好きです。(自分にとっては昔のQueensryche:Operation Mind CrimeやMetallica: And Justice For Allなんかがそうでした) メロデスなんかも段々と。
では、そんなバンド、アルバム、曲、音楽のスタイルを表現する時によく使うフレーズを一つ紹介

メロデスは段々と好きになった感じ、(メロデスは段々と好きになった)
を英語で言うと?
ヒント→自分の中でその音楽がより重要になる、
少しづつ育っていく、そんなイメージで考えてみてください。
1. produce
2. grow
3. raise
答えはこの中の一つを使った熟語になります。
それでは、メルマガで。PEACE!
2009/04/21 Tue. 16:22
メタルにハマるきっかけを英語で?

今回は夢中になる、ハマるきっかけがテーマ。
どうやってハマったか。
ミュージシャンがよ~く使うお決まりのフレーズです。
友達からスラッシュメタルを教えてもらった、
を英語で言うと?
1. introduce
2. teach
3. tell
このうちのどれかを使います。
文を作ってみてくださ~い。それではメルマガで

答えと説明はブログにもアップ予定↓。
2009/04/28 Tue. 17:35
メタル英語、興味をもたせるを英語で?
バンドに興味を持つきっかけですね

どうやってバンドに興味を持ったのか?
誰があなたにバンドに興味を持たせたのか?
自分の場合、最初は塾のセンセと姉がメタルバンドに夢中になるきっかけを作ってくれました。あの方隣の部屋でメタルを大音量でかけてましたから

不快な音が段々心地よく聴こえてきちゃいまして。。。はい。Thanks.

それではメタル英語いってみましょう

姉が私に彼らに興味をもたせた、
を英語でうと?
ようするに、姉が私にあるメタルバンドに夢中になるきっかけを作った、
という意味です。
使う動詞は次のどれ?
1. interest
2. make
3. turn
2009/05/04 Mon. 12:13
メタル英語、音楽を聴いて育つを英語で?
昔を振り返るといつでも音楽があったな。楽しい時も大変な時も

音楽は元気をくれた

ある時期はMicheal Jackson.
ある時期はWhite Snake.
ある時期はMetallica.
ちっちゃい頃からお世話になった。そう。音楽を聴いて育った

そんな素敵な表現を英語で言ってみましょう

彼らを聴いて育った、
を英語で言うと?
今回はヒントなしで頑張ってみましょう。答えはメルマガで!