メタル英語で世界進出だ!Metal English

世界に通用するバンド英語を紹介! 1人1人の海外進出をサポート中!

07« 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.»09

プロフィール

お問い合わせ

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

いいね!

最新コメント

FC2カウンター

メタルにハマっている。 

英語で言うと?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

ハマるを英語でいうと何番? 

I am (    ) heavy metal.

1. on  
2. under  
3. into


さてさてどれでしょう?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

答えは。。。 

ズバリ3番intoです。

I am into heavy metal.

ここでのintoは、中に入り込んでいるという意味。
つまりメタルにハマっているってこと。

それでは、12才でメタルにハマったを英語でいうと?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

12才でメタルにハマッた。を英語で言うと? 

それではヒントです。

I (    ) into heavy metal at 12.

1. took  
2. got  
3. made


さてさて、どれでしょう?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

へヴィーメタル!ハマッた~。 

2番のgot!、が正解!

I got into heavy metal at 12.

説明: get into~、~にハマる。
getはその状態になる、という意味があります。

I am into heavy metal. (ヘビーメタルにハマっています
I got into heavy metal at 12. (ヘビーメタルにハマッ
違いがありますね。

それでは、質問。

12才でギターを弾くことにハマッたを英語でいうと?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

12才でギターを弾くことに 

ハマった。を英語で言うと?

ヒント!!

1. I got into play the guitar at 12.

2. I got into guitar playing at 12.

3. I got into playing the guitar at 12
.


さてさて、何番かな?

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]

ギターにもハマッタな~。 

答えは3

I got into playing the guitar at 12.

説明: ハマッたがI got into

ギターを弾くは play the guitar

それをつなげて I got into play the guitarでいいか?

答えはNO.

intoは前置詞(in, on, of等も前置詞)。前置詞っていうものの後ろには名詞しか来れません。
だからplay(動詞)にingをつけて”プレイすること”って名詞にする。

分かるかな?

それでは文を作ってみましょう。

1. 音楽雑誌を読むことにハマッている。
2. ハードロックに10才でハマッた。
3. 11才で歌うことにハマッた。

テーマ: HR/HM

ジャンル: 音楽

[edit]